Có những tờ giấy ở Mỹ khiến người ta run tay trước khi ký. Giấy di trú là một trong số đó. Vì sợ sai, sợ trễ deadline, sợ ảnh hưởng hồ sơ, nhiều người tìm người “biết làm giấy tờ”. Và đó là lúc notario scam có đất sống.
Bài này không phải tư vấn pháp lý. Đây là bài nhắc bạn chậm lại trước khi ký hoặc trả tiền.
Từ notario dễ gây hiểu lầm
Ở một số nước, notario có thể là người có quyền pháp lý cao. Nhưng ở Mỹ, notary public thường chỉ chứng nhận chữ ký và danh tính trong phạm vi nhất định. Notary không tự động có quyền tư vấn di trú.
Nếu ai tự gọi là notario và hứa chắc chắn có thẻ xanh, work permit, asylum, visa, hoặc “quen người trong sở di trú”, bạn cần dừng lại.
USCIS forms là miễn phí
USCIS cho biết các form chính thức có thể tải miễn phí từ uscis.gov/forms. Bạn có thể phải trả filing fee, attorney fee hoặc service fee hợp pháp, nhưng bản thân form không phải món hàng bí mật.
Nếu ai nói phải trả tiền để “mua form đặc biệt”, hãy kiểm tra lại.
Người được phép giúp không phải ai cũng giống nhau
Với immigration legal advice, bạn nên tìm:
- Licensed attorney.
- DOJ accredited representative làm việc cho organization được recognized.
Bạn có thể kiểm tra attorney qua state bar. Với DOJ accredited representative, kiểm tra roster chính thức của DOJ.
Người dịch, người điền form thuê, người quen cộng đồng có thể giúp phần hành chính nào đó, nhưng không nên tự nhận tư vấn pháp lý nếu không có thẩm quyền.
Đừng ký form trống
Không ký:
- Blank form.
- Form bạn chưa đọc.
- Form có thông tin sai.
- Form bằng tiếng Anh bạn không hiểu mà không được giải thích.
- Form hứa nội dung không đúng sự thật.
Ký sai trong hồ sơ di trú có thể gây hậu quả rất nặng. Câu “cứ ký đi, ai cũng làm vậy” là câu rất nguy hiểm.
Hỏi receipt và copy
Sau mỗi bước, bạn nên có:
- Copy form đã nộp.
- Receipt number nếu USCIS nhận hồ sơ.
- Hợp đồng hoặc agreement về fee.
- Biên nhận tiền.
- Deadline rõ.
- Tên người phụ trách.
Nếu người làm hồ sơ giữ hết giấy và không cho bạn bản copy, hãy cẩn thận.
Những lời hứa nghe quá đẹp
Cẩn thận với:
- “Bảo đảm đậu 100%.”
- “Tôi quen người trong USCIS.”
- “Trả cash thôi, không receipt.”
- “Ký giấy trắng trước.”
- “Đừng hỏi attorney làm gì cho tốn tiền.”
- “Hồ sơ này ai cũng khai vậy.”
- “Có cách đi đường tắt.”
Di trú không phải nơi nên thử đường tắt từ người không có trách nhiệm pháp lý.
Payment cũng có dấu hiệu scam
USCIS không gọi điện đòi bạn trả fee bằng gift card, crypto, wire transfer kỳ lạ hoặc payment app cá nhân. Nếu có cuộc gọi đe dọa arrest/deportation và yêu cầu trả tiền ngay, hãy cúp máy và kiểm tra nguồn chính thức.
FTC và USCIS đều có thông tin về cách tránh immigration scams và report fraud.
Nếu đã lỡ làm với người đáng nghi
Bạn có thể:
- Gom lại toàn bộ giấy tờ, receipt, message.
- Tìm attorney hoặc nonprofit legal aid uy tín để review.
- Kiểm tra case status bằng receipt number chính thức nếu có.
- Report scam nếu cần qua FTC hoặc cơ quan tiểu bang.
- Không tiếp tục ký thêm giấy khi chưa hiểu.
Đừng vì xấu hổ mà để hồ sơ trôi tiếp.
Kết lại
Giấy tờ di trú là chuyện lớn. Người giúp bạn phải rõ danh tính, rõ thẩm quyền, rõ phí, rõ giấy tờ, rõ copy. Form USCIS không phải bí mật. Blank form không nên ký. Lời hứa chắc chắn đậu là dấu hiệu đỏ.
Nếu không chắc, dừng lại một ngày để kiểm tra vẫn tốt hơn ký vội rồi mất nhiều năm sửa sai.